何 を することもなく

何 を することもなく. 「何もすることがなくて暇してる」は、 i'm just taking it easy every day. という表現を使うことも出来ます。 take it easyは、「特に何もせずにリラックスする」ことです。 every day(each day)を入れることによって、「現在暇してる」というニュアンスが伝わります。

【育児漫画】長女に何気なく聞いた”母(自分)のイメージ”にぐうの音も出ない!?→「刺さりました。」「母はみんなそう
【育児漫画】長女に何気なく聞いた”母(自分)のイメージ”にぐうの音も出ない!?→「刺さりました。」「母はみんなそう from news.merumo.ne.jp

「何もすることがなくて暇してる」は、 i'm just taking it easy every day. という表現を使うことも出来ます。 take it easyは、「特に何もせずにリラックスする」ことです。 every day(each day)を入れることによって、「現在暇してる」というニュアンスが伝わります。

「何もすることがなくて暇してる」は、 I'm Just Taking It Easy Every Day. という表現を使うことも出来ます。 Take It Easyは、「特に何もせずにリラックスする」ことです。 Every Day(Each Day)を入れることによって、「現在暇してる」というニュアンスが伝わります。


Comments

Popular posts from this blog

ヒトラー暗殺 13分の誤算 監督 消せない

てんかん 思考 障害

アイギス ストーリー 難しい